荷蘭：下載盜版電影和音樂將不再合法

歐洲法院日前判決稱，荷蘭公民將不再能在不付費且不違法的情況下下載受版權保護的電影及音樂。法院認定現有的“盜版稅”體系並不合法。

下載盜版電影和音樂在世界范圍內都十分普遍，在荷蘭，約有三分之一的人口也在這樣做。

與大多數其他國家不同，在荷蘭，下載盜版電影和音樂並不屬於刑事犯罪。這是因為荷蘭人引入了一個體系，當消費者購買硬盤和智能手機等帶有存儲功能的可讀媒介時，可以支付“盜版稅”對權利人進行補償。

在4月10日法院做出上述判決以前，任何人購買智能手機、平板電腦、台式機或筆記本電腦都隻需交納5歐元來便可在家進行復制。

但是在歐洲法院對由若干電子商店及制造商提出的這次訴訟做出的裡程碑式判決中，法院表示這一機制並不合法。電子企業提出的盜版稅讓其產品變得更加昂貴的主張成功地得到了法院的支持。

判決書寫道，盜版稅使版權所有人獲得了不公平優勢並對荷蘭國內市場帶來威脅。“對文化傳播給予合理支持這一目標，不能通過犧牲對版權的嚴格保護或容忍非法傳播假冒或盜版作品的方式來實現。”

法院認為荷蘭的盜版稅體系鼓勵了假冒和盜版作品的傳播，並稱文件共享合法化損害了那些從授權零售商購買電影和音樂的人們，因為這些人為設備和設備上所要刻錄的媒體文件支付了雙重費用。

荷蘭政府已經肯定了法院的判決，並已在政府網站上發出公告，禁止下載受版權保護的作品供個人使用，且此決定立即生效。

然而，版權所有人也許因此將面臨更惡劣的情況，因為判決將導致他們失去盜版稅所帶來的數百萬歐元的收入，盡管這筆收入很難與合法的電影和音樂銷售相比。不過在世界上許多地方，合法渠道的電影及音樂銷售額正逐步減少。

從現在開始，在荷蘭，隻有將作品復制到合法購買的硬盤上才不違法。

這一判決可能還將影響到瑞士等同樣允許下載受版權保護作品的其他歐洲國家。（編譯自rt.com）