“文化之旅”7年拯救69项濒危非遗

传承人正在表演非物质文化遗产——青阳腔。宝马供图

九月中，石钟山上，伴随着阵阵水石相搏之声，一段声韵婉转、曲调高昂激进的赣北高腔在百年古戏台上唱响。这一清秀婉转的韵腔正是驰名于明清两代的“徽池雅调”——青阳腔。而唱响韵腔的是一位精神矍铄的老人，国家级非物质文化遗产项目的代表性传承人殷武焕。

9月11日，2013BMW中国文化之旅车队来到江西湖口，探访国家级非物质文化遗产——湖口青阳腔。

队员们纷纷感慨，数百年来，正是通过殷武焕以及众多“民族文化守望者”的努力，这一古老的民间艺术瑰宝才得以传承至今。

老艺人独守京剧鼻祖“青阳腔”

出生于湖口县付垅乡的殷武焕，参与青阳腔演出60余年，是目前赣北地区年龄最大的青阳腔艺人。

青阳腔本诞生于安徽省池州市青阳县，古时青阳县属池州府，因此又称“池州调”。青阳腔被誉称戏曲的活化石、京剧的“鼻祖”。明嘉靖至万历年间，青阳腔伴随徽商经水陆两路带进赣北落地生根，在延续明代古青阳腔遗风，以及吸收当地戏曲声腔之后，形成了具有浓厚的赣北生活气息和乡土风味的湖口青阳腔。数百年来，湖口青阳腔一直保留在赣北一带的农村。

出生于湖口县付垅乡的殷武焕，已经参与青阳腔演出60余年，是目前赣北地区年龄最大的青阳腔艺人。

殷武焕出生于1932年，十来岁就开始跟着师傅吴江龙学演青阳腔剧目，后来由于抗日战争爆发，殷武焕的学艺过程时断时续。战争结束后，人们用唱戏等方式来欢庆胜利，青阳腔在湖口盛行一时，殷武焕也跟着师傅、师叔们学会了《琵琶记》《黄金印》《忠义殿》《鹦鹉盏》等数十部青阳腔剧目。

新中国成立后，师傅们相继被调到江西省赣剧团工作，殷武焕则留在湖口延续着青阳腔的余脉。

“戏痴”教授誓要拯救青阳腔

刘春江研究青阳腔已经有30年了，不忍看它消亡，起码在我们这一代不能丢掉。

随着世事变迁，老艺人相继辞世，青阳腔也渐渐陷入了后继无人的困境。

就在这块艺术瑰宝即将消失之时，湖口县著名的“戏痴”、青阳腔研究专家刘春江的出现，让几乎绝响的青阳腔再次重现光彩。

上世纪80年代，时任湖口县文化馆馆长的刘春江在下乡调研时，听闻了一种古老的高腔，后来经过查证资料，发现正是青阳腔。

为了使这一民间瑰宝能够延续下来，刘春江同殷武焕等人一道儿，开始了青阳腔的搜集、发掘、整理和研究工作。

三十多年来，刘春江的足迹遍布江西、安徽、湖北等青阳腔流传地区，先后寻访了300多位老艺人，搜集到青阳腔手抄剧目131个、曲牌448首，单折戏与杂出戏64个，音乐资料50多本，音响资料110多个小时，拍摄老艺人和青阳腔业余剧团剧照及各类资料1000余幅，青阳腔脸谱46个。这不仅超过了青阳腔的发源地所拥有的青阳腔资料，在全国来说也是保存最完整、最丰富的青阳腔资料。

在此次青阳腔的探访过程中，刘春江为车队成员详细介绍了青阳腔及其用途，车队的队员才得知，青阳腔跟老百姓的生产生活、精神信仰的结合也是非常紧密。

“我与老艺人们一起研究青阳腔已经有30年了，不忍看它消亡，想尽自己的努力去拯救它，让它能够传承下去，起码在我们这一代不能丢掉”，刘春江说。

2007年，江西九江学院成立青阳腔戏曲艺术中心，刘春江被九江学院特聘为兼职教授，为艺术系的学生进行青阳腔授课。2009年，“青阳腔艺术武焕传习所”在殷武焕老人的家乡湖口县付垅乡成立，殷老亦为了青阳腔的传承不断贡献着自己的力量。

车主加入“非遗”保护之旅

2013年的文化之旅对包括“青阳腔”在内的11项重点“非遗”项目进行了100万元的捐赠。

诸如“青阳腔”这样的非物质文化遗产，因为其自身特性，必须依靠广大传承人的言传身教才能够传续下来。

像殷武焕、刘春江这样的“民族文化守望者”，以及他们毕生守护的民族文化瑰宝，需要全社会给予积极关注和支持。

今年9月10日，由30余辆BMW组成的2013“BMW中国文化之旅”车队从滕王阁启程，奔赴具有历史文化底蕴的江西大地，拉开了BMW连续第七年探访中华文化瑰宝的序幕。

沿着两条主题线路，2013“BMW中国文化之旅”的两支车队分别到访“千年瓷都”景德镇、“中国最美乡村”婺源、“南国药都”樟树、“才子之乡”抚州、“道教正一派祖庭”龙虎山等江西文化重地，对沿途的20多项非物质文化遗产及代表性传承人进行了探访，深入挖掘传衍千年的华夏文化魂脉。

此外，BMW还先后在白鹿洞书院、樟树三皇宫、景德镇古窑厂和龙虎山天师府举办了四场各具特色的文化论坛，诚邀《冬吴相对论》主讲人梁冬，中国艺术研究院工艺美术研究所常务副所长邱春林，中国艺术研究院舞蹈研究所副所长、联合国教科文组织世界非物质文化遗产公约国际教官江东等文化学者、“非遗”专家加入车队，共同探讨传统文化的保护与传承之道。

除了探索“非遗”保护的可持续发展之路外，2013年的文化之旅也带领广大的BMW经销商和车主对包括“青阳腔”在内的11项重点“非遗”项目进行了总计100万元的捐赠。

捐助700万守护文化瑰宝

7年不间断的探访，长达15000多公里的行程，让我们目睹了不胜枚举的文化瑰宝。

“我们要保证青阳腔，包括所有的非物质文化遗产的世代相传才能得以延续，才不会消失。未来，我还会力所能及地整理一些资料，让青阳腔能够传承下去。”刘春江希望能有更多像宝马这样的企业加入进来，共同守护传统文化，让子孙也能感受到它们的魅力。

从2007年开始，BMW在中国开展了一系列企业社会贡献项目。作为BMW在文化交流与社会融合领域开展的核心项目，“BMW中国文化之旅”7年来持续探访和捐助中国非物质文化遗产，并带领各方力量共同参与非物质文化遗产的保护工作。

华晨宝马汽车有限公司总裁兼首席执行官康思远先生已经连续四年参与文化之旅的探访活动，他表示：“我们对中国社会的长期承诺主要体现在三大领域：资源创新、文化交流与社会融合，以及教育支持。在宝马的企业公民战略中，BMW中国文化之旅这一特殊的项目是非常重要的组成部分。7年不间断的探访，长达15000多公里的行程，让我们目睹了不胜枚举的文化瑰宝。我们希望深深植根在这块古老的土地上，表达我们对中国传统文化的无限敬仰，并以多种方式与更多的朋友分享中国传统文化的多彩魅力，唤起他们对文化遗产保护的自觉性。”

据了解，“BMW中国文化之旅”已在7年的时间里先后探访了中国六大国家级文化生态保护区和170多项非物质文化遗产，并对其中的69个濒危项目给予了总计700万元的捐助。

对于BMW这一坚持了7年的企业社会责任项目，中国艺术研究院常务副院长王能宪表示：“文化的繁荣发展，离不开人民群众和社会力量的广泛参与。BMW联合中国艺术研究院（中国非物质文化遗产保护中心）发起‘BMW中国文化之旅’，一方面体现了BMW的社会责任意识，另一方面为全面实践‘政府主导，社会参与’的非物质文化遗产保护工作原则创造了一个良好的典范。我们期待着能有更多的社会力量参与进来，共同保护、传承和弘扬中华民族的非物质文化遗产。”（李晋）